KETENTUAN INI MENGANDUNG ARBITRASE INDIVIDU YANG MENGIKAT DAN KETENTUAN PEMBEBASAN GUGATAN KELOMPOK DALAM BAGIAN 10 YANG MEMENGARUHI HAK-HAK ANDA TERKAIT SENGKETA APAPUN. HARAP PASTIKAN BAHWA ANDA MEMAHAMI DAN MENYETUJUI KETENTUAN TERSEBUT SEBELUM MENGGUNAKAN LAYANAN.

I. Penerimaan

HARAP BACA SYARAT DAN KETENTUAN INI ("KETENTUAN" INI) DENGAN SEKSAMA SEBELUM MENGGUNAKAN SITUS WEB INI. Ketentuan ini mengatur akses Anda ke dan penggunaan situs web apa pun yang dimiliki atau dikendalikan oleh Kimberly-Clark Corporation (“K-C”, “kami”, atau “milik kami”) yang tertaut ke Ketentuan ini (secara kolektif disebut "Situs", masing-masing satu per satu sebagai “Situs”). Dengan menggunakan atau mengakses satu atau lebih Situs, Anda setuju untuk terikat oleh, dan mematuhi, semua Ketentuan di sini.

Selain itu, Situs atau fitur dan aktivitas tertentu yang ditawarkan di Situs tersebut, termasuk namun tidak terbatas pada promosi, kontes, undian, layanan media sosial, halaman forum, dan ruang obrolan, juga dapat tunduk pada ketentuan tambahan yang diuraikan di Situs tersebut (“Ketentuan Tambahan”), yang semuanya digabungkan di sini sebagai referensi. Jika salah satu Ketentuan yang terkandung di sini bertentangan dengan Ketentuan Tambahan yang disajikan di Situs tertentu, maka Ketentuan Tambahan akan mengendalikan Situs tersebut beserta fungsi dan aktivitas tertentu yang ditangani oleh Ketentuan Tambahan tersebut.

Selanjutnya, dengan menggunakan Situs, Anda menyetujui, dan mengakui bahwa Anda telah meninjau dan memahami Pernyataan Privasi kami yang mengatur cara K-C mengumpulkan, menggunakan, dan memproses informasi yang dikumpulkan dan diterima melalui Situs kami.

Jika Anda tidak menyetujui Ketentuan ini, Ketentuan Tambahan apa pun yang berlaku, dan/atau Pernyataan Privasi kami, Anda tidak boleh menggunakan Situs. K-C berhak atas kebijakannya sendiri untuk mengubah, memodifikasi, menambah atau menghapus bagian dari Ketentuan, Ketentuan Tambahan, dan/atau Pernyataan Privasi setiap saat. Harap periksa Ketentuan tersebut, Ketentuan Tambahan apa pun, dan Pernyataan Privasi secara berkala untuk mengetahui perubahan yang dibuat. Jika Anda masih melanjutkan untuk menggunakan Situs-situs tersebut setelah postingan perubahan pada Ketentuan ini, Ketentuan Tambahan apa pun, dan/atau Pernyataan Privasi dibuat, berarti Anda mengakui dan menerima perubahan tersebut. SALINAN KETENTUAN TERSEBUT DAPAT DIUNDUH, DISIMPAN ATAU DICETAK.

II. Akses Situs

K-C dengan ini memberi Anda izin untuk menggunakan Situs sebagaimana diatur dalam Ketentuan ini dan Ketentuan Tambahan apa pun yang berlaku. Situs telah dibuat untuk informasi, pendidikan, dan komunikasi Anda. Anda tidak boleh menyalin, mendistribusikan, mengubah, atau memodifikasi bagian mana pun dari Situs selain dari yang mungkin diperlukan secara wajar untuk menggunakan Situs untuk tujuan yang dimaksudkan, Anda juga tidak boleh mengakses atau menggunakan, atau mencoba mengakses atau menggunakan Situs untuk mengambil tindakan yang dapat merugikan K-C atau pihak ketiga mana pun atau mengganggu pengoperasian Situs, Anda juga tidak boleh menggunakan Situs dengan cara yang melanggar hukum yang berlaku. Tanpa membatasi hal tersebut di atas, Anda setuju untuk tidak:

• Menyamar sebagai orang atau entitas mana pun atau secara tidak benar menyatakan atau salah menggambarkan afiliasi Anda dengan orang atau entitas mana pun atau asal informasi apa pun yang Anda berikan;
• Menggunakan perangkat, perangkat lunak, atau rutinitas apa pun untuk mengganggu atau mencoba mengganggu kerja Situs yang semestinya atau aktivitas apa pun yang dilakukan di Situs atau mencoba menyelidiki, memindai, menguji kerentanan, atau melanggar keamanan sistem atau jaringan apa pun;
• Menghindari, merekayasa balik, menguraikan, mendekompilasi, membongkar, mendekripsi, atau mengubah atau mengganggu (atau mencoba, mendorong, atau mendukung upaya orang lain untuk terlibat dalam aktivitas semacam itu) salah satu perangkat lunak yang terdiri dari atau menjadi bagian dari satu atau lebih Situs dengan cara apa pun. Penggunaan atau distribusi alat yang dirancang untuk membahayakan keamanan (mis., program penebak kata sandi, alat cracking, atau alat penyelidikan jaringan) sangat dilarang;
• Terlibat dalam spidering, scraping, atau pengambilan konten atau informasi secara tidak sah, atau menggunakan sarana otomatis tidak sah lainnya untuk mengumpulkan informasi dari satu atau lebih Situs;
• Memperoleh atau berusaha mendapatkan akses tidak sah ke sistem komputer lain, materi, informasi, atau layanan apa pun yang tersedia di atau melalui satu Situs atau lebih;
• Mengambil tindakan apa pun yang menimbulkan beban besar yang tidak wajar atau tidak proporsional pada jaringan atau infrastruktur kami;
• Menyalin, mendistribusikan, menjual, atau mengeksploitasi untuk tujuan komersial setiap penggunaan, atau akses ke, Situs apa pun atau Konten apa pun, termasuk namun tidak terbatas pada menjalankan atau menampilkan Situs atau Konten apa pun yang ditampilkan di Situs dalam bingkai, melalui penautan “in-line” atau cara serupa;
• Mengunggah atau mengirimkan komunikasi, perangkat lunak, atau materi apa pun yang mengandung virus atau malware lain, atau berbahaya bagi komputer atau sistem kami atau pengguna kami; atau
• Terlibat dalam tindakan lain apa pun yang membatasi atau menghalangi siapa pun untuk menggunakan atau menikmati Situs, atau yang, menurut penilaian kami sendiri, memaparkan kami atau pengguna kami, afiliasi, atau pihak ketiga mana pun lainnya terhadap kewajiban, kerusakan, atau kerugian apa pun dari jenis apa pun.
• Pelanggaran keamanan sistem atau jaringan dan perilaku tertentu lainnya dapat mengakibatkan pertanggungjawaban perdata atau pidana. K-C dapat menyelidiki dan bekerja sama dengan otoritas penegak hukum untuk menuntut pengguna yang melanggar Ketentuan ini. K-C berhak untuk menangguhkan atau menghentikan akses Anda ke Situs untuk alasan apa pun atau tanpa alasan setiap saat tanpa pemberitahuan kepada Anda.

III. Kiriman Pengguna

Situs sekarang atau di masa mendatang mengizinkan Anda atau pengguna lain untuk mengirimkan komentar, gambar, video, atau komunikasi lainnya ("Kiriman Pengguna") dan/atau menyediakan sarana untuk kegiatan hosting, berbagi, dan/atau penerbitan Kiriman Pengguna tersebut. Anda memahami bahwa apakah Kiriman Pengguna tersebut diterbitkan atau tidak, K-C tidak memberikan kerahasiaan apa pun sehubungan dengan pengajuan apa pun, sehingga Anda harus menganggap bahwa semua Kiriman Pengguna bersifat publik dan bertindak sesuai dengan itu.

Anda sepenuhnya bertanggung jawab atas Kiriman Pengguna Anda sendiri dan konsekuensi dari memposting atau menerbitkannya. Anda setuju bahwa K-C tidak memiliki kewajiban untuk memposting, menerbitkan, atau menggunakan Kiriman Pengguna apa pun, dan K-C mungkin tidak, dan mungkin tidak dapat secara praktis, meninjau semua Kiriman Pengguna yang dipostingkan ke atau dibuat oleh pengguna yang mengakses Situs, dan tidak dalam cara yang bertanggung jawab atas konten Kiriman Pengguna. K-C tidak mendukung Kiriman Pengguna apa pun atau pendapat, rekomendasi, atau saran apa pun yang diungkapkan di dalamnya, dan K-C secara tegas menolak setiap dan semua tanggung jawab sehubungan dengan Kiriman Pengguna. Anda sepenuhnya bertanggung jawab atas Kiriman Pengguna Anda sendiri dan konsekuensi dari memposting atau menerbitkannya.

K-C berhak menghapus, memodifikasi, membatasi akses, atau mengontrol Kiriman Pengguna tanpa pemberitahuan sebelumnya. K-C juga berhak memutuskan apakah Kiriman Pengguna sesuai dan mematuhi Ketentuan ini. K-C dapat menghapus Kiriman Pengguna dan/atau menghentikan akses Pengguna untuk mengunggah materi yang melanggar Ketentuan ini kapan saja, tanpa pemberitahuan sebelumnya, dan atas kebijakannya sendiri.

Kecuali untuk informasi pribadi apa pun yang K-C dapat kumpulkan dari Anda berdasarkan pedoman yang ditetapkan dalam Pernyataan Privasi kami, setiap Kiriman Pengguna yang Anda kirimkan kepada kami dengan cara apa pun termasuk melalui Situs, email, formulir "Hubungi Kami", atau cara lainnya, adalah dan akan menjadi non-rahasia dan non-hak milik terlepas dari apakah Kiriman Pengguna tersebut dipublikasikan atau diposting.

Sehubungan dengan Kiriman Pengguna, Anda menyatakan, menjamin, dan menyepakati hal-hal berikut:

• Kiriman Pengguna Anda jujur dan akurat, dan tidak menyesatkan;
• Jika produk kami disebutkan dalam Kiriman Pengguna Anda, Anda adalah atau pernah menjadi pengguna bonafide atau pemilik produk K-C yang disebutkan, dan Kiriman Pengguna Anda mencerminkan pendapat dan pengalaman Anda yang sebenarnya dan jujur dengan produk tersebut;
• Kiriman Pengguna Anda terkait dengan produk K-C di Situs yang berlaku;
• Jika Anda adalah karyawan K-C, atau disewa atau dilibatkan oleh kami untuk mempromosikan produk kami, Anda harus menyertakan pengungkapan yang jelas dan kentara tentang hubungan Anda dengan kami dalam Kiriman Pengguna Anda;
• Jika Anda menerima keuntungan atau mengharapkan bahwa Anda akan menerima keuntungan (selain dari publikasi Kiriman Pengguna Anda) sebagai imbalan untuk mengirimkan Kiriman Pengguna Anda, Anda akan mengungkapkan dengan jelas keuntungan dan rinciannya dalam Kiriman Pengguna;
• Anda memiliki lisensi, hak, persetujuan, dan izin yang diperlukan untuk menggunakan dan mengizinkan kami untuk menggunakan semua paten, merek dagang, rahasia dagang, hak cipta, kekayaan intelektual, atau hak kepemilikan lainnya di dan untuk setiap dan semua Kiriman Pengguna untuk memungkinkan penyertaan dan penggunaan Kiriman Pengguna dengan cara yang dimaksudkan oleh Situs dan Ketentuan ini;
• Anda memiliki persetujuan tertulis, rilis, dan/atau izin dari setiap individu yang dapat diidentifikasi dalam Kiriman Pengguna untuk menggunakan nama atau kemiripan dari setiap individu yang dapat diidentifikasi tersebut untuk memungkinkan penyertaan dan penggunaan Kiriman Pengguna dengan cara yang dimaksudkan oleh Situs dan Ketentuan ini;
• Tampilan, publikasi, atau postingan Kiriman Pengguna Anda, dan penggunaannya oleh kami, tidak dan tidak akan melanggar hak privasi, hak publisitas, hak cipta, hak merek dagang, paten, hak kontrak, atau hak kekayaan intelektual lainnya atau hak lainnya dari setiap orang atau entitas kecuali Anda adalah pemilik hak tersebut atau memiliki izin dari pemiliknya yang sah untuk memposting materi dan untuk memberikan semua hak lisensi yang terkandung dalam Ketentuan ini;
• Kiriman Pengguna Anda tidak melanggar hukum, undang-undang, ketetapan, atau peraturan;
• Kiriman Pengguna Anda tidak bersifat: cabul; memfitnah; menuduh; melecehkan atau mengancam; vulgar, eksplisit secara seksual atau pornografi; atau tidak pantas sehubungan dengan ras, jenis kelamin, seksualitas, etnis, agama atau karakteristik pribadi atau intrinsik lainnya;
• Kiriman Pengguna Anda tidak mendorong perilaku yang akan dianggap sebagai tindak pidana, menimbulkan tanggung jawab perdata, melanggar hukum apa pun;
• Kecuali jika wajar dan diperlukan dalam konteks Kiriman Pengguna khusus Anda, Kiriman Pegguna tidak berisi referensi ke situs web lain, alamat email, informasi kontak, atau informasi pribadi atau sensitif lainnya tentang individu yang dapat diidentifikasi atau dapat diidentifikasi secara wajar; dan
• Penggunaan Kiriman Pengguna Anda oleh kami tidak akan menyebabkan cedera pada orang atau entitas mana pun.

Anda mempertahankan semua hak kepemilikan Anda dalam Kiriman Pengguna Anda. Namun, dengan memposting, menampilkan, atau menerbitkan Kiriman Pengguna di Situs atau mengirimkan korespondensi apa pun kepada kami, Anda dengan ini memberi K-C lisensi yang terus-menerus, tidak dapat dibatalkan, mendunia, non-eksklusif, dibayar penuh, bebas royalti, dapat disublisensikan, dan dapat dialihkan untuk memperbanyak , mendistribusikan, membuat karya turunan, menampilkan, menjalankan, menerbitkan, menjual, mengungkapkan, atau menggunakan Kiriman Pengguna tersebut untuk tujuan apa pun di setiap dan semua media yang sekarang diketahui atau selanjutnya dikembangkan tanpa persyaratan untuk melakukan pembayaran kepada Anda atau pihak ketiga mana pun atau kebutuhan untuk meminta izin dari pihak ketiga mana pun, termasuk tanpa batasan untuk mengiklankan, mempromosikan, dan mendistribusikan kembali sebagian atau seluruh Kiriman Pengguna (dan karya turunannya) dalam format media apa pun dan melalui saluran media apa pun. Lisensi ini mencakup hak untuk menghosting, mengindeks, menyimpan cache, mendistribusikan, dan menandai setiap Kiriman Pengguna, serta hak untuk mensublisensikan Kiriman Pengguna kepada pihak ketiga, termasuk pengguna lain, untuk digunakan pada media atau platform lain yang sekarang dikenal atau selanjutnya dikembangkan. Anda dengan ini memberi kami hak abadi, tidak dapat dibatalkan, mendunia, non-eksklusif, dibayar penuh, bebas royalti, dapat disublisensikan, dan dapat dialihkan untuk menggunakan ide, konsep, atau teknik apa pun yang terkandung dalam Kiriman Pengguna tersebut untuk tujuan apa pun, dan dengan ini mengesampingkan setiap dan semua hak moral yang mungkin Anda miliki dalam Kiriman Pengguna tersebut. Selanjutnya, Anda dengan ini mengizinkan kami untuk mengedit dan memodifikasi Kiriman Pengguna tersebut sebelum kami menggunakan, menerbitkan, mendistribusikan, menjual, memperbanyak, atau mengungkapkannya.

Anda juga dengan ini memberikan lisensi non-eksklusif kepada setiap pengguna Situs untuk mengakses Kiriman Pengguna Anda melalui Situs, dan untuk menggunakan, mereproduksi, mendistribusikan, membuat karya turunan, menampilkan, dan melakukan Kiriman Pengguna tersebut sebagaimana diizinkan melalui fungsi Situs dan sebagaimana diatur dalam Ketentuan ini.
K-C tidak mendukung Kiriman Pengguna apa pun atau pendapat, rekomendasi, atau saran apa pun yang diungkapkan di dalamnya, dan K-C secara tegas menolak setiap dan semua tanggung jawab sehubungan dengan Kiriman Pengguna.

Anda memahami bahwa saat menggunakan suatu Situs, Anda mungkin terpapar pada Kiriman Pengguna dari berbagai sumber, dan bahwa K-C tidak bertanggung jawab atas keakuratan, kegunaan, keamanan, atau hak kekayaan intelektual dari atau terkait dengan Kiriman Pengguna tersebut. Selanjutnya, Anda memahami dan mengakui bahwa Anda mungkin terpapar pada Kiriman Pengguna yang tidak akurat, ofensif, atau tidak menyenangkan, dan Anda setuju untuk mengesampingkan, dan dengan ini mengesampingkan, segala hak hukum atau keadilan atau pemulihan yang Anda miliki atau mungkin Anda miliki terhadap K-C sehubungan dengan hal tersebut.

IV. Pembatasan Penggunaan Konten

Tidak ada Konten yang boleh disalin, direproduksi, diterbitkan ulang, diunggah, diposting, ditransmisikan, atau didistribusikan dengan cara apa pun, kecuali bahwa Anda dapat mengunduh salinan Konten untuk Anda gunakan dalam menjalankan bisnis dengan KCP, termasuk untuk membeli produk dari KCP atau afiliasinya, asalkan Anda tetap menyimpan semua hak cipta dan pemberitahuan hak milik lainnya secara utuh. Modifikasi atau penggunaan Konten atau Situs untuk tujuan lain apa pun dapat melanggar hak cipta K-C dan hak kepemilikan lainnya. Untuk tujuan Perjanjian ini, penggunaan Konten apa pun di situs web lain, layanan online, atau layanan lainnya dilarang.

V. Kekayaan Intelektual

Semua konten, termasuk namun tidak terbatas pada informasi, materi, teks, perangkat lunak, kode komputer, skrip, grafik, gambar, foto, suara, musik, video, dan fitur interaktif yang muncul di Situs ("Konten") dan merek dagang, merek layanan dan logo yang terkandung di dalamnya ("Merek"), dimiliki oleh atau dilisensikan kepada K-C. Situs dan Konten dapat tunduk pada hak cipta dan perlindungan kekayaan intelektual lainnya berdasarkan undang-undang yang berlaku. Situs mungkin berisi kekayaan intelektual yang dimiliki oleh pihak ketiga, termasuk namun tidak terbatas pada, mitra promosi dan bisnis, pemberi lisensi, penerima lisensi, sponsor, dan pengiklan. Setiap nama produk dan nama merek pihak ketiga adalah merek dagang dari pemiliknya masing-masing.

Semua hak dalam Merek apa pun, termasuk namun tidak terbatas pada nama produk, nama "Kimberly-Clark" dan nama afiliasi K-C, nama dagang, merek, karakter, logo, merek dagang, merek layanan, tampilan dagang, slogan, produk pengemasan, dan desain produk atau layanan K-C atau afiliasinya, baik yang muncul dalam cetakan besar maupun tidak atau dengan simbol merek dagang, secara eksklusif milik K-C, afiliasinya atau pemberi lisensinya masing-masing dan dilindungi dari reproduksi, peniruan, pengenceran, atau penggunaan yang membingungkan atau menyesatkan berdasarkan merek dagang, persaingan tidak sehat, dan undang-undang serupa.

Setiap penggunaan Konten atau merek dagang atau materi apa pun yang tidak sah yang tersedia melalui Situs, termasuk namun tidak terbatas pada penggunaan dalam metadata atau penggunaan serupa, dapat melanggar hak cipta, merek dagang, persaingan tidak sehat, iklan palsu, privasi, dan undang-undang lainnya, dan dapat melanggar hukum hak K-C, afiliasinya dan/atau pemberi lisensinya masing-masing. Penggunaan yang tidak sah tersebut dapat mengakibatkan tanggung jawab pribadi Anda, termasuk potensi tanggung jawab pidana. Kecuali secara tegas diberikan di bawah "Akses Situs" dan "Pembatasan Penggunaan Konten" Tidak ada yang terkandung di sini yang dapat ditafsirkan (berdasarkan teori apa pun) untuk memberikan lisensi atau hak apa pun berdasarkan kekayaan intelektual apa pun dari K-C, afiliasinya, atau pihak ketiga mana pun.

VI. Akun Pengguna

Untuk mengakses beberapa fitur dari satu atau lebih Situs, Anda mungkin diminta untuk membuat akun atau profil pengguna untuk Situs tersebut (“Akun Pengguna”). Anda tidak boleh menggunakan Akun Pengguna orang lain tanpa izin mereka. Saat membuat Akun Pengguna Anda, Anda harus memberikan informasi yang akurat dan lengkap. Anda sepenuhnya bertanggung jawab atas segala aktivitas yang terjadi pada Akun Pengguna Anda, dan Anda harus menjaga keamanan kata sandi akun Anda. Anda harus segera memberi tahu kami tentang pelanggaran keamanan apa pun terkait, atau penggunaan tanpa izin atas, Akun Pengguna Anda. Meskipun K-C tidak akan bertanggung jawab atas kerugian Anda yang disebabkan oleh penggunaan yang tidak sah atas Akun Pengguna Anda, Anda dapat bertanggung jawab atas kehilangan atau kerugian kami kepada orang lain karena atau yang timbul dari penggunaan yang tidak sah tersebut.

VII. Penghapusan

Anda setuju bahwa K-C, atas kebijakannya sendiri, dapat membatasi, menangguhkan, atau menghapus Akun Pengguna Anda untuk Situs mana pun (atau bagian mana pun darinya) atau penggunaan Anda atas Situs mana pun (atau bagian mana pun darinya) dan menghapus dan meniadakan Kiriman Pengguna apa pun, untuk alasan apa pun termasuk, tanpa batasan, jika K-C yakin bahwa Anda mungkin telah melanggar atau bertindak tidak sesuai dengan isi atau semangat dari Ketentuan ini atau Ketentuan Tambahan apa pun. K-C juga dapat atas kebijakannya sendiri dan kapan saja menghentikan penyediaan akses ke Situs, atau bagiannya, dengan atau tanpa pemberitahuan. Anda setuju bahwa setiap penghentian akses Anda ke Situs berdasarkan ketentuan apa pun dari Ketentuan ini dapat dilakukan tanpa pemberitahuan sebelumnya, serta mengakui dan setuju bahwa K-C dapat segera menonaktifkan atau menghapus akun Anda dan semua informasi dan file terkait di akun dan/atau menghalangi akses Anda ke file atau Situs tersebut. Selanjutnya, Anda setuju bahwa K-C tidak akan bertanggung jawab kepada Anda atau pihak ketiga mana pun atas penghentian akses Anda ke Situs.

Bagian dari Ketentuan ini dan Ketentuan Tambahan apa pun yang berlaku yang, menurut sifatnya, dimaksudkan untuk tetap berlaku setelah kedaluwarsanya atau penghapusan Ketentuan ini atau Ketentuan Tambahan tersebut, atau penangguhan, kedaluwarsa, atau penghapusan pendaftaran atau penggunaan Situs Anda, akan tetap bertahan dari penangguhan, kedaluwarsa, atau penghapusan.

Jika Anda ingin menutup akun dan berhenti berlangganan, Anda dapat membuka tautan ini.

VIII. Penafian Jaminan

SEJAUH DIIZINKAN OLEH UNDANG-UNDANG YANG BERLAKU, SEMUA KONTEN, PRODUK, DAN LAYANAN YANG TERMASUK DALAM, ATAU TERSEDIA MELALUI SITUS DISEDIAKAN "SEBAGAIMANA ADANYA", "SEBAGAIMANA TERSEDIA" TANPA JAMINAN APA PUN, BAIK TERSURAT MAUPUN TERSIRAT. SEJAUH DIIZINKAN OLEH UNDANG-UNDANG YANG BERLAKU, K-C, AFILIASI, DAN PEMASOKNYA TIDAK MEMBUAT, DAN DENGAN INI DENGAN TEGAS MENYANGKAL SEMUA, PERNYATAAN DAN JAMINAN, TERSURAT MAUPUN TERSIRAT, TERKAIT DENGAN SITUS, PENGOPERASIAN SITUS, DAN KONTEN, BARANG DAN LAYANAN YANG MUNCUL ATAU DITAWARKAN DI ATAU MELALUI SITUS. TANPA MEMBATASI KEUMUMAN DARI HAL-HAL DI ATAS, SEJAUH DIIZINKAN OLEH UNDANG-UNDANG YANG BERLAKU, K-C MENYANGKAL SEMUA JAMINAN APA PUN, BAIK SECARA TERSURAT, STATUTORI, MAUPUN TERSIRAT, TERMASUK NAMUN TIDAK TERBATAS PADA, JAMINAN DAPAT DIPERDAGANGKAN, KESESUAIAN UNTUK TUJUAN TERTENTU, TITEL, DAN NON-PELANGGARAN. K-C TIDAK MENYATAKAN ATAU MENJAMIN, DAN SEJAUH DIIZINKAN OLEH UNDANG-UNDANG YANG BERLAKU DENGAN INI MENYANGKAL SETIAP PERNYATAAN ATAU JAMINAN, BAHWA SITUS, KONTEN, ATAU FUNGSI YANG TERDAPAT DI DALAMNYA AKAN TEPAT WAKTU, AMAN, AKURAT, LENGKAP, TERBARU, TANPA GANGGUAN, ATAU BEBAS KESALAHAN, BAHWA CACAT APA PUN AKAN DIPERBAIKI, ATAU BAHWA SITUS ATAU SERVER YANG MENYEDIAKANNYA BEBAS DARI VIRUS, KODE TIDAK SAH ATAU BERBAHAYA, ATAU KOMPONEN BERBAHAYA LAINNYA. SELANJUTNYA, K-C TIDAK MEMBUAT PERNYATAAN ATAU JAMINAN, DAN SEJAUH DIIZINKAN OLEH UNDANG-UNDANG YANG BERLAKU DENGAN INI MENYANGKAL PERNYATAAN ATAU JAMINAN, BAHWA SITUS ATAU KONTEN, BARANG ATAU LAYANAN APA PUN AKAN MEMENUHI KEBUTUHAN ATAU KEBUTUHAN ANDA ATAU KEBUTUHAN ATAU KEBUTUHAN ORANG LAIN . K-C TIDAK MENJAMIN ATAU MEMBUAT PERNYATAAN TENTANG PENGGUNAAN ATAU HASIL PENGGUNAAN KONTEN DALAM HAL KEBENARAN, KELENGKAPAN, AKURASI, KEANDALAN, ATAU LAINNYA. TANPA MEMBATASI HAL-HAL YANG DISEBUTKAN DIATAS, SEJAUH DIIZINKAN OLEH UNDANG-UNDANG YANG BERLAKU, ANDA MENGAKUI DAN SETUJU BAHWA K-C TIDAK BERTANGGUNG JAWAB ATAS ELEMEN PIHAK KETIGA APAPUN DARI SITUS APA PUN, TERMASUK TANPA TERBATAS SETIAP KIRIMAN PENGGUNA.

IX. Tautan

Situs kami mungkin menyertakan tautan ke atau mungkin ditautkan dari situs web lain yang dioperasikan dan dikelola oleh pihak ketiga dan yang tidak berada di bawah kendali atau tanggung jawab K-C. Konten di situs web pihak ketiga tersebut dan layanan yang ditawarkan oleh pihak ketiga tersebut tidak diverifikasi atau dikendalikan dengan cara apa pun oleh K-C dan dapat berubah tanpa pemberitahuan kepada K-C.

K-C secara tegas menyangkal tanggung jawab apa pun atas keakuratan, konten, atau ketersediaan informasi, produk, atau layanan yang ditemukan di situs web atau layanan yang tertaut ke atau dari Situsnya. K-C mendorong kebijaksanaan saat menjelajahi Internet menggunakan situs web atau layanan K-C atau siapa pun. Karena beberapa situs web dan layanan menggunakan hasil pencarian otomatis atau menautkan Anda ke situs web atau layanan yang berisi informasi yang mungkin menyesatkan atau dianggap tidak pantas atau menyinggung, K-C tidak bertanggung jawab atas keakuratan, kepatuhan hak cipta, legalitas, atau kesopanan materi yang terkandung di situs web atau layanan pihak ketiga; dan Anda dengan ini secara permanen mengesampingkan klaim apa pun terhadap K-C sehubungan dengan situs web atau layanan tersebut.

K-C tidak dapat memastikan bahwa Anda akan puas dengan produk atau layanan apa pun yang Anda beli dari situs web atau layanan pihak ketiga yang tertaut ke atau dari Situs, karena situs web dan layanan tersebut dimiliki dan dioperasikan oleh pihak ketiga secara independen. K-C tidak mendukung produk, barang dagangan, layanan, konten, perangkat lunak, atau orang atau entitas yang berafiliasi dengan situs web atau layanan pihak ketiga tersebut, dan K-C juga tidak mengambil langkah apa pun untuk mengonfirmasi keakuratan atau keandalan informasi apa pun yang terkandung di dalamnya . K-C tidak membuat pernyataan atau jaminan apa pun mengenai keamanan informasi apa pun (termasuk, tanpa batasan, kartu kredit dan informasi pribadi lainnya) yang mungkin diminta untuk Anda berikan kepada pihak ketiga mana pun, dan dengan ini Anda secara permanen melepaskan klaim apa pun terhadap kami terkait dengan pihak ketiga tersebut dan situs web serta layanan mereka. K-C sangat menganjurkan Anda untuk melakukan penyelidikan apa pun yang Anda rasa perlu atau sesuai sebelum melanjutkan transaksi online atau offline dengan pihak ketiga mana pun.

X. Batasan Kewajiban

ANDA SECARA TEGAS MEMAHAMI DAN SETUJU BAHWA DALAM KEADAAN APA PUN, K-C ATAU PIHAK LAIN YANG TERLIBAT DALAM PEMBUATAN, PRODUKSI, ATAU PENYAMPAIAN SITUS, TIDAK BERTANGGUNG JAWAB ATAS KERUGIAN TIDAK LANGSUNG, PENGHUKUMAN, INSIDENTAL, KHUSUS, KONSEKUENSIAL ATAU SEBAGAI PERINGATAN, TERMASUK NAMUN TIDAK TERBATAS PADA, KERUSAKAN UNTUK HILANGNYA KEUNTUNGAN, NIAT BAIK, PENGGUNAAN, DATA ATAU KERUGIAN TIDAK BERWUJUD LAINNYA (MESKIPUN K-C ATAU PERWAKILAN RESMI K-C TELAH DIBERITAHU TENTANG KEMUNGKINAN KERUGIAN TERSEBUT), SEJAUH DIIZINKAN OLEH UNDANG-UNDANG YANG BERLAKU, AKIBAT DARI (i) PENYALAHGUNAAN ATAU KETIDAKMAMPUAN MENGGUNAKAN SITUS ATAU KONTEN APA PUN PADA SITUS, (ii) BIAYA PENGADAAN LAYANAN PENGGANTI UNTUK SITUS; (iii) PERNYATAAN ATAU PERILAKU PIHAK KETIGA DI SITUS; ATAU (iv) GANGGUAN APAPUN DALAM KETERSEDIAAN SITUS ATAU KONTEN, KEGAGALAN KINERJA, KESALAHAN, KELALAIAN, GANGGUAN, KECACATAN, KETERLAMBATAN OPERASI ATAU TRANSMISI, VIRUS KOMPUTER, ATAU KODE TIDAK SAH ATAU BERBAHAYA LAINNYA, ATAU KEGAGALAN SALURAN ATAU SISTEM. DALAM SITUASI APAPUN KEWAJIBAN TOTAL K-C KEPADA ANDA UNTUK SEMUA KERUSAKAN, KERUGIAN, DAN PENYEBAB TINDAKAN YANG TIMBUL DARI ATAU TERKAIT DENGAN SITUS, KETENTUAN INI, KETENTUAN TAMBAHAN ATAU PERNYATAAN PRIVASI MELEBIHI JUMLAH YANG DIBAYAR OLEH ANDA UNTUK PENGGUNAAN SITUS K-C YANG BERLAKU.
ANDA SECARA KHUSUS MENGAKUI BAHWA K-C TIDAK BERTANGGUNG JAWAB ATAS KIRIMAN PENGGUNA ATAU PERILAKU PENCEMARAN, PENYERANGAN, ATAU ILEGAL DARI PIHAK KETIGA MANA PUN DAN BAHWA RISIKO KERUGIAN ATAU KERUSAKAN DARI HAL-HAL TERSEBUT SEPENUHNYA MERUPAKAN TANGGUNG JAWAB ANDA SEJAUH DIIZINKAN OLEH UNDANG-UNDANG YANG BERLAKU.

XI. Penggantian Rugi

Sejauh diizinkan oleh undang-undang yang berlaku, Anda setuju untuk membela, mengganti rugi, dan membebaskan K-C dan karyawan, kontraktor, pejabat, direktur, penyedia layanan, agen, perwakilan, penerus, dan perwakilannya dari dan terhadap setiap dan semua tuntutan, kewajiban, klaim, kerusakan, kerugian, biaya, pengeluaran, dan bahaya, termasuk biaya dan pengeluaran pengacara yang wajar (termasuk semua yang sebelumnya dikeluarkan dalam penegakan ketentuan ganti rugi ini), yang timbul dari atau sehubungan dengan: (i) penyalahgunaan Anda atas salah satu atau lebih Situs atau dari pelanggaran Anda terhadap Ketentuan ini atau Ketentuan Tambahan apa pun; (ii) pelanggaran Anda terhadap hak pihak ketiga mana pun, termasuk namun tidak terbatas pada, hak cipta, properti, atau hak privasi apa pun; (iii) penyerahan atau penggunaan Kiriman Pengguna oleh Anda; (iv) dan/atau klaim apa pun bahwa Kiriman Pengguna Anda menyebabkan kerusakan pada pihak ketiga. K-C berhak, atas biayanya sendiri, untuk menerima pembelaan dan kendali eksklusif atas masalah apa pun yang tunduk pada ganti rugi oleh Anda, jika Anda akan bekerja sama dengan K-C dalam menegaskan setiap pembelaan yang tersedia. Kewajiban ganti rugi ini akan tetap berlaku setelah berakhirnya atau penghentian Ketentuan ini dan pendaftaran atau penggunaan Situs oleh Anda.

XII. Kemampuan untuk Menerima Ketentuan

Anda menegaskan bahwa Anda (i) setidaknya berusia 18 tahun, (ii) anak di bawah umur yang dibebaskan, atau (iii) memiliki izin sah orang tua atau wali, dan sepenuhnya mampu dan kompeten untuk masuk ke dalam syarat, ketentuan, kewajiban , penegasan, representasi, dan jaminan yang ditetapkan dalam Ketentuan ini dan Ketentuan Tambahan apa pun yang berlaku, dan untuk mematuhi dan mematuhi Ketentuan ini dan Ketentuan Tambahan apa pun yang berlaku.

Kecuali dinyatakan secara khusus dalam Persyaratan Tambahan yang berlaku untuk suatu Situs, Situs tidak ditujukan untuk anak-anak di bawah usia 13 tahun, dan Anda menegaskan bahwa Anda berusia minimal 13 tahun. Jika Anda berusia di bawah 13 tahun, maka Anda tidak boleh menggunakan Situs.

XIII. Pemberitahuan dan Tata Cara Pengajuan Klaim Pelanggaran Hak Cipta

K-C menghormati kekayaan intelektual pihak lain, dan K-C meminta pengguna kami untuk melakukan hal yang sama. Oleh karena itu, K-C akan menghapus Konten dan Kiriman Pengguna jika diberitahukan dengan benar bahwa Konten atau Kiriman Pengguna tersebut melanggar hak kekayaan intelektual orang lain. Selain itu, K-C dapat menghentikan Akun Pengguna dan hak untuk mengakses Situs kami dari setiap pelanggar berulang, sebagaimana ditentukan oleh K-C atas kebijakannya sendiri. Selain itu, K-C dapat menghapus Kiriman Pengguna apa pun dan/atau menghentikan akses individu mana pun untuk mengunggah Kiriman Pengguna kapan saja, tanpa pemberitahuan sebelumnya dan atas kebijakannya sendiri.

Merupakan kebijakan Kimberly-Clark untuk mematuhi ketentuan A.S. Digital Millennium Copyright Act of 1998 (“DMCA”) yang memberikan jalan lain bagi pemilik hak cipta yang percaya bahwa materi yang muncul di Situs ini melanggar hak mereka di bawah undang-undang hak cipta A.S.

Jika Anda yakin bahwa karya Anda telah disalin dengan cara yang merupakan pelanggaran hak cipta, harap berikan semua informasi berikut kepada Agen yang Ditunjuk (informasi kontak tercantum di bawah):

1. Tanda tangan fisik atau elektronik dari orang yang berwenang untuk bertindak atas nama pemilik hak cipta eksklusif yang diduga dilanggar;
2. Deskripsi karya berhak cipta yang diklaim telah dilanggar;
3. Deskripsi letak materi yang diklaim melanggar di Situs dengan informasi yang cukup memadai untuk memungkinkan kami menemukan materi tersebut;
4. Pernyataan dari Anda bahwa Anda memiliki keyakinan dengan itikad baik bahwa penggunaan materi dengan cara yang dikeluhkan tidak diizinkan oleh pemilik hak cipta, agennya, atau hukum.
5. Pernyataan oleh Anda, yang dibuat di bawah sumpah, bahwa informasi dalam pemberitahuan itu akurat dan bahwa Anda adalah pemilik hak cipta atau berwenang untuk bertindak atas nama pemilik hak eksklusif yang diduga dilanggar.
6. Nama, alamat, nomor telepon, dan alamat email Anda.

Setelah menerima pemberitahuan yang sesuai dengan DMCA, Kimberly-Clark akan bertindak untuk menghapus atau menonaktifkan akses ke materi apa pun yang ditemukan melanggar atau ditemukan sebagai subjek aktivitas pelanggaran dan akan bertindak untuk menghapus atau menonaktifkan akses ke referensi atau tautan apa pun ke materi atau aktivitas yang dianggap melanggar. Kami dapat, dalam keadaan yang sesuai dan atas kebijakan kami sendiri, melarang pengguna yang mungkin merupakan pelanggar berulang untuk mengakses Situs atau membuat kiriman.
Pemberitahuan apa pun yang gagal memenuhi persyaratan DMCA tidak akan dianggap sebagai pemberitahuan yang memadai dan tidak akan dianggap memberi kami pengetahuan yang sebenarnya tentang fakta atau keadaan di mana materi atau tindakan yang melanggar terbukti.

Kami hanya dapat menerima pemberitahuan dalam bahasa yang ada dalam Ketentuan ini sebagaimana disediakan oleh kami di Situs ini.

Informasi Kontak Agen yang Ditunjuk:
Kimberly-Clark Legal—Merek Dagang & Hak Cipta
Kimberly-Clark Corporation
2001 Marathon Ave.
P.O. Box 349
Neenah, WI 54957
Tel.: 920-721-2000
Fax: 920-721-0266
E-mail: [email protected]

CATATAN PENTING: INFORMASI INI DIBERIKAN SECARA EKSKLUSIF UNTUK MEMBERITAHU KIMBERLY-CLARK BAHWA MATERI HAK CIPTA ANDA MUNGKIN TELAH DILANGGAR. SEMUA PERTANYAAN LAINNYA, SEPERTI PERTANYAAN DAN PERMINTAAN TERKAIT PRODUK ATAU LAYANAN, TIDAK AKAN DITANGGAP DAN SEBAIKNYA DIARAHKAN MELALUI INFORMASI "HUBUNGI KAMI" SITUS INI.

XIV. Masalah Yurisdiksi

Situs dimiliki, dikendalikan, dan/atau dioperasikan oleh K-C di Amerika Serikat, dan dirancang untuk mematuhi hukum dan peraturan Amerika Serikat. Situs dimaksudkan untuk diakses dan digunakan hanya oleh penduduk Amerika Serikat, dan K-C tidak membuat pernyataan bahwa materi di Situs sesuai atau tersedia untuk digunakan di luar Amerika Serikat. Orang yang memilih untuk mengakses Situs dari luar Amerika Serikat melakukannya atas inisiatif mereka sendiri dan bertanggung jawab untuk mematuhi undang-undang, peraturan, dan regulasi setempat yang berlaku. Semua informasi yang tersedia di Situs dapat tunduk pada undang-undang kontrol ekspor A.S. dan mungkin juga tunduk pada undang-undang negara tempat Anda tinggal.

XV. Umum

Jika Anda melanggar atau mengancam melanggar salah satu ketentuan dari Ketentuan ini atau Ketentuan Tambahan yang berlaku, Anda dengan ini menyetujui dan setuju bahwa K-C akan berhak atas, selain pemulihan lain yang tersedia, keputusan sementara atau permanen atau pemulihan setara lainnya terhadap pelanggaran tersebut atau ancaman pelanggaran dari pengadilan dengan yurisdiksi yang kompeten, tanpa keharusan untuk menunjukkan kerusakan yang sebenarnya atau bahwa kerusakan uang tidak akan memberikan ganti rugi yang memadai, dan tanpa keharusan untuk membukukan obligasi atau jaminan lainnya. Ganti rugi yang adil tersebut akan menjadi tambahan, bukan sebagai pengganti, upaya hukum, ganti rugi moneter, atau bentuk ganti rugi lain yang tersedia.

XVI. Peraturan pemerintah; Penyelesaian Sengketa dan Arbitrase yang Mengikat

Kontroversi atau klaim apa pun yang timbul dari atau terkait dengan Situs mana pun, Ketentuan ini, Ketentuan Tambahan apa pun yang berlaku, dan Pernyataan Privasi, atau pelanggarannya, termasuk perselisihan sehubungan dengan apakah pokok kontroversi atau klaim apa pun berada dalam ruang lingkup ini Persyaratan, akan diatur oleh dan ditafsirkan sesuai dengan undang-undang Negara Bagian Wisconsin, tidak termasuk pilihan aturan hukumnya dan akan diselesaikan dengan arbitrase yang mengikat di Neenah, Wisconsin di bawah Peraturan Arbitrase Komersial Asosiasi Arbitrase Amerika (“AAA” ) dan dikelola oleh AAA. Para pihak secara eksplisit menolak penerapan apa pun dari U.N. Konvensi tentang Kontrak untuk Penjualan Barang Internasional dengan Ketentuan ini. Semua proses arbitrase akan dilakukan dalam bahasa Inggris. Arbitrase tersebut akan memiliki satu (1) arbiter netral jika jumlah yang diperdebatkan kurang dari satu juta dolar ($1.000.000) atau sebaliknya di hadapan panel yang terdiri dari tiga (3) arbiter netral. Setiap arbiter harus i) seorang pengacara yang memiliki lisensi praktik hukum di Amerika Serikat dengan praktik hukum minimal lima belas (15) tahun atau pengalaman bisnis tingkat senior atau pensiunan hakim dengan masa kerja minimal lima (5) tahun di bangku cadangan, ii) seorang individu dengan setidaknya lima (5) tahun pengalaman sebagai arbiter, dan iii) pada daftar netral dari AAA atau organisasi ADR serupa yang diakui secara nasional. Jika proses arbitrase akan dilakukan di hadapan panel yang terdiri dari tiga arbiter netral, panel akan dipilih menggunakan proses berikut: Dalam waktu lima belas (15) hari setelah dimulainya arbitrase, masing-masing pihak harus memilih satu orang yang memenuhi kualifikasi yang ditentukan untuk bertindak sebagai arbiter netral, dan dua orang yang dipilih akan memilih arbiter netral ketiga yang memenuhi kualifikasi yang ditentukan dalam waktu lima belas (15) hari sejak penunjukan mereka. Arbiter netral ketiga akan bertindak sebagai ketua panel arbitrase. Jika arbiter yang dipilih oleh para pihak tidak dapat atau gagal menyepakati arbiter ketiga, arbiter ketiga akan dipilih oleh Asosiasi Abritase Amerika.

Terlepas dari ketentuan arbitrase ini, K-C dapat meminta ganti rugi darurat, sementara, atau awal dari pengadilan hukum atau ekuitas yang kompeten sambil menunggu keputusan akhir dari arbiter, tanpa persyaratan untuk mengirim jaminan, untuk mencegah kerugian yang tidak dapat diperbaiki yang timbul dari tindakan Anda yang melanggar hukum. TIDAK ADA PIHAK YANG AKAN BERPARTISIPASI DALAM GUGATAN KELOMPOK ATAU ARBITRASE SELURUH KELOMPOK UNTUK KLAIM APA PUN YANG TERKAIT DENGAN SITUS APA PUN, KETENTUAN INI, KETENTUAN TAMBAHAN ATAU PERNYATAAN PRIVASI. SETIAP PROSES PENYELESAIAN SENGKETA AKAN DILAKUKAN HANYA SECARA INDIVIDU DAN TIDAK DALAM GUGATAN KELOMPOK, KONSOLIDASI ATAU PERWAKILAN.

JIKA UNTUK ALASAN APAPUN TINDAKAN, GUGATAN, KLAIM ATAU PROSES DI PENGADILAN BUKAN DALAM ARBITRASE, (I) TINDAKAN, GUGATAN, KLAIM ATAU PROSES TERSEBUT AKAN TUNDUK PADA YURISDIKASI EKSKLUSIF DARI PENGADILAN FEDERAL ATAU NEGARA, SEBAGAIMANA BERLAKU, BERADA DI DISTRIK WISCONSIN TIMUR, DIVISI GREEN BAY (FEDERAL) DAN OUTAGAMIE COUNTY CIRCUIT COURT, WISCONSIN (NEGARA BAGIAN) DAN MASING-MASING PIHAK MENGABAIKAN SETIAP KLAIM FORUM PENGADILAN YANG TIDAK SESUAI, DAN (II) SETIAP PIHAK MENGABAIKAN, SEJAUH DIIZINKAN OLEH HUKUM, SEGALA HAK UNTUK DIADILI OLEH JURI DALAM TINDAKAN, GUGATAN, KLAIM, ATAU PROSES APA PUN UNTUK MELAKSANAKAN, MEMBELA, ATAU MENAFSIRKAN HAK ATAU GANTI RUGI YANG TIMBUL BERDASARKAN INI, BERKAITAN DENGAN ATAU SEHUBUNGAN DENGAN SYARAT ATAU LAYANAN INI.

Kecuali jika Anda adalah penduduk New Jersey, Anda dan K-C juga setuju bahwa penyebab tindakan apa pun yang timbul dari atau terkait dengan Situs harus dimulai dalam satu (1) tahun setelah penyebab tindakan bertambah. Jika tidak, penyebab tindakan tersebut dilarang secara permanen.

Jika ada ketentuan dari Ketentuan ini, Ketentuan Tambahan apa pun yang berlaku, atau Pernyataan Privasi yang melanggar hukum, batal, atau karena alasan apa pun tidak dapat dilaksanakan, maka ketentuan tersebut akan dianggap terpisah dari Ketentuan ini, Ketentuan Tambahan yang berlaku, atau Pernyataan Privasi, sebagaimana berlaku, dan tidak akan memengaruhi validitas dan keberlakuan ketentuan lainnya.

Ketentuan ini, bersama dengan Ketentuan Tambahan apa pun, merupakan keseluruhan perjanjian antara Anda dan K-C terkait dengan pokok bahasan di sini, dan menggantikan setiap komunikasi dan perjanjian sebelumnya atau pada saat yang bersamaan (baik lisan, tertulis, atau elektronik) antara Anda dan kami.

Kegagalan kami untuk menegakkan ketentuan apa pun dari Ketentuan ini dan/atau Ketentuan Tambahan apa pun atau menanggapi pelanggaran oleh Anda atau pihak lain mana pun tidak akan melepaskan hak kami dengan cara apa pun untuk kemudian memberlakukan syarat atau ketentuan apa pun dari Ketentuan ini dan/atau Ketentuan Tambahan apa pun atau untuk bertindak sehubungan dengan pelanggaran serupa.

XVII. Hubungi kami

Jika Anda memiliki pertanyaan tentang Ketentuan ini atau Ketentuan Tambahan apa pun, silakan hubungi kami di sini.